Ma a quanto pare, con mia grande sorpresa, esiste in realta' un luogo in Europa che vale la pena essere visitato.
But it turns out, much to my surprise, there is actually one place in Europe that is worth seeing:
Tu magari sei sano, ma devi essere visitato.
And you may be all right, but you have to be seen.
Dovrà venire con me per essere visitato da uno specialista.
You'll have to come with me to be seen by a specialist.
La porterò via, ma prima dev'essere visitato.
I'll take you on our way out, but first you need to be examined.
Dev'essere visitato da un medico, ma potete stare con lui durante la visita.
a doctor has to check him out, but you can be with him the whole time.
Il nostro sito web può essere visitato anche senza cookie.
You can also view our website without cookies.
Tuttavia, finora NON ha avuto alcuna influenza sull'accesso al sito stesso, che può essere visitato senza problemi tramite VPN.
However, so far it has had NO influence on access to the website itself, which can be visited without any problems via VPN.
Il mio amico ha bisogno di essere visitato.
My man needs some medical attention.
Posso essere visitato da qualcun altro?
I don't want to be treated by him.
Non mi sbaglio, deve essere visitato, vero?
Okay, I'm not wrong here. He needs to be examined, right?
Può essere visitato siti Web, file scaricati, ecc.
It can be visited websites, downloaded files, etc.
Esso può essere visitato molte volte dallo stesso o da altri Avonal, che operano come giudici dispensazionali, ma queste missioni tecniche di giudizio non sono né di conferimento né magistrali, ed in questi casi gli Avonal non sono mai incarnati.
It may be visited many times by the same or other Avonals, acting as dispensational adjudicators, but such technical missions of judgment are neither bestowal nor magisterial, and the Avonals are never incarnated at such times.
In generale, il nostro sito Web può essere visitato senza fornire o divulgare informazioni personali.
In general, you can visit our websites without telling us who you are or revealing any information about yourself.
Descrizione: Palazzo del Parlamento può anche essere visitato, ma è sempre necessario effettuare una prenotazione
Description: Palace of Parliament can also be visited, but you always need to make a reservation
Sono d'accordo con l'idea di suggerire altre sceneggiature di questo genere, anche perché il nostro paese è così fantastico che merita di essere visitato.
I agree with the idea of suggesting other scripts of this genre, even because our country has so much fantastic that it deserves to be visited.
Il Museo delle collezioni d'arte a Bucarest può essere visitato da sabato a mercoledì, tutti i giorni da 11 AM a 7 PM, anche da maggio a settembre.
The Art Collections Museum in Bucharest can be visited from Saturday to Wednesday, every day from 11 AM to 7 PM, also from May to September.
Dev'essere visitato da un ortopedico per controllare che non ci siano danni permanenti alla spina dorsale.
He needs to see an orthopedist when we get to the ER. To make sure there's no permanent spinal cord damage.
Il sito dovrebbe essere visitato solo da paesi in cui i semi di cannabis sono legali.
This site should be visited only from countries where cannabis seeds are legal.
Bruges è la città, che deve essere visitato solo da turista, solo per riposare.
Bruges is the city, which must be visited only as a tourist, just to rest.
Lui stesso ha richiesto di essere visitato in ospedale, e abbiamo discusso della faccenda.
He himself requested that I visit him in the hospital, and we discussed the matter.
Questa è la terra dove la ROMANIA NAZIONALE MUSEO DI STORIA può essere visitato oggi a BUCAREST.
This is the land where the ROMANIA NATIONAL HISTORY MUSEUM can be visited today in BUCHAREST.
Può essere visitato quasi ogni giorno e puoi anche vedere un museo dedicato alla comunità ebraica in Romania e tutto sulla sua storia.
It can be visited almost every day and you also can see a museum dedicated to the Jewish community in Romania and all about its history.
Naturalmente, ci sono un sacco di cose buone e cattive che menzionerò felicemente per tutti voi, ma dal momento che sto parlando di questo sito, significa che il sito è "okay" abbastanza da essere visitato.
Of course, there are a bunch of good and bad things that I will happily mention for all of you, but since I am even talking about this site, that means that the site is ‘okay’ enough to be visited.
Descrizione: CEC Palace è sulla vostra destra su Victoria Avenue mentre vieni da Victoria Square e il suo museo non può essere visitato in questo momento
Description: CEC Palace is on your right on Victoria Avenue as you come from Victoria Square and its museum cannot be visited right now
Il software Fever Slots Casino proviene da design ottimizzato per i dispositivi mobili e può essere visitato da qualsiasi browser su dispositivi Android, iPhone e iPad.
It has a mobile friendly design and can be visited from any browser on Android devices and iPhones and iPads.
Il casinò ha anche un design mobile e può essere visitato da qualsiasi browser su dispositivi Android, iPhone e iPad.
The casino also has a mobile friendly design and can be visited from any browser on Android devices and iPhones and iPads.
Boom Bang Casino ha un design ottimizzato per dispositivi mobili e può essere visitato da qualsiasi browser su dispositivi Android, iPhone e iPad.
Boom Bang Casino has a mobile friendly design and can be visited from any browser on Android devices and iPhones and iPads.
L’uso di Aerivio Spiromax deve essere interrotto immediatamente, il paziente deve essere visitato e, se necessario, va iniziata una terapia alternativa.
Aerivio Spiromax should be discontinued immediately, the patient assessed and alternative therapy instituted if necessary.
* Showroom pronto per essere visitato in qualsiasi momento
* Showroom ready to be visited at any time
Il Parco Nazionale presso Pentai Acheh merita di essere visitato per le sue spiagge incontaminate e le attrazioni naturalistiche, come il lago meromitico, dove l'acqua dei fiumi e quella del mare non si mescolano.
The National Park along at Pentai Acheh is worth a visit for its immaculate beaches and eco-attractions such as a rare meromictic lake, where freshwater and seawater coexist.
Anche il vicino Parco Nazionale De Hoge Veluwe merita di essere visitato.
The nearby National Park De Hoge Veluwe is also worth a visit.
Il sito che stai visualizzando puņ essere visitato utilizzando un browser moderno.
The site you are visiting can only be viewed using a modern browser.
È in buone condizioni e può essere visitato il sito e testato.
It is in good condition and can be visited on site and tested.
Comunque, la fortezza è un museo che merita di essere visitato.
Anyway, the fortress is a museum which worth being visited.
Il nostro sito Web può essere visitato senza registrazione.
Our website can be visited without registration.
Altro luogo che merita di essere visitato la sera, in particolare dopo le 23:00, è Plaza Mitjano.
Mitjano square is also a good place to visit in the evening, especially after 11.
Naturalmente il nostro sito può essere visitato anche senza l’uso di cookie.
Of course, you can visit our website without the use of cookies.
In caso di lesioni e speroni calcaneal, un chirurgo dovrebbe essere visitato.
In case of injuries and calcaneal spurs, a surgeon should be visited.
Benvenuto sul nostro sito web che può essere visitato restando anonimi e senza rivelare nessun dato personale.
You are welcome to visit our Website while remaining anonymous and without revealing any of your personal data.
Un posto come un museo dovrebbe essere visitato con un bambino semplicemente perché è qui che le informazioni sui vari aspetti della vita culturale, della storia e dello sviluppo della regione sono date in modo migliore e più chiaro.
2018 A place like a museum should be visited with a child simply because it is here that information about various aspects of the region’s cultural life, history and development is given better and more clearly.
Il luogo deve essere visitato parecchi mesi prima del tempo e deve essere trovato il Luogo giusto per l’Attivazione.
The location must be visited several months ahead of time and the proper Activation Site found.
In generale, tale medico dovrebbe essere visitato regolarmente (almeno una volta ogni sei mesi) in tempo utile per identificare i segni di sviluppo nel corpo di gravi malattie.
In general, such a doctor should be visited regularly (at least once every six months) in time to identify signs of development in the body of serious diseases.
La Russia è un paese veramente enorme e non può essere visitato in un solo viaggio.
Russia is a vast country with more than could ever be seen in a single trip.
Un ristorante pop-up viene gestito per un periodo di tempo limitato, motivo per cui The Cube può essere visitato solo per quattro o dodici settimane nelle rispettive posizioni.
A pop-up restaurant is operated for a limited time, which is why The Cube can only be visited for four to twelve weeks at the respective locations Read More
E anche una buona informazione da ricordare: secondo il orarioIl Museo della letteratura di Bucarest può essere visitato gratuitamente il primo giovedì di ogni mese.
And also a good information to remember: according to the timetable, Bucharest Literature Museum can be visited for free in the first Thursday every month.
E quando vai, potresti aspettare per ore prima che arrivi il tuo turno ed essere visitato da una figura impassibile in camice bianco che ha solo 10 minuti da dedicarti e che non dà valore alla conversazione.
And when you do go, you might wait for hours only to get the run-around and to be evaluated by a stoic figure in a white coat who only has 10 minutes to give you and who doesn't value the talk.
3.247985124588s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But it turns out, much to my surprise, there is actually one place in Europe that is worth seeing: 